Devo ancora trovare una definizione di social network, con una pletora di strumenti mediatici, che sia concisa e chiara a tutti. Innanzitutto, a quanto ho capito, attivano la conoscenza di “tutto ciò che esiste” e servono per il contatto (orale e scritto) tra le persone. I media, in quanto mezzi esecutivi delle reti, superano di gran lunga qualsiasi fonte esistente di conoscenza (libri, conferenze, documenti e scritti antichi e altre fonti del lontano passato). È il loro innegabile valore. Tuttavia, sembra che il suo uso presso il pubblico, soprattutto in termini di scrittura, non sia soddisfacente. Dirò alcune parole al riguardo. Pongo particolare enfasi sul contatto scritto con la nostra gente nella diaspora.
Stiamo assistendo a un numero sempre maggiore di nostri discendenti che lasciano le loro terre d’origine in cerca di una vita migliore. Se ne vanno per un po ‘e molto spesso rimangono per sempre. Diventano giovani e sani. Sono finiti i giovani, il futuro della famiglia e della patria. Hanno lasciato e lasciato la loro patria, città e villaggi vuoti, case e possedimenti. Sono ancora vecchi e deboli.
Un tempo campi e prati erano fertili, interi campi, frutteti e vigneti, abbandonati, invasi dalle erbacce. Nessuno lo elabora e lo perfeziona. Ma non è tutta sfortuna. Il dolore è reciproco. Chi parte spera in meglio, mentre immagina che sarà così. Le anime che rimangono, cuori vecchi e riluttanti, malati e addolorati si addolorano per l’abbandono e il dolore inesorabile che nulla può lenire. Entrambi stanno aspettando. Non aveva niente in un paese straniero: né casa né lavoro. Grande dolore. Il dolore è troppo grande. Indipendentemente dalla giovinezza e dalle qualifiche, le prospettive di lavoro sono insignificanti. Tuttavia, dopo molti ostacoli, il lavoro è stato portato a termine. Ad ogni inizio. Successivamente – soggetto a capacità e qualifiche professionali, se presenti. Alcuni fallirono e tornarono in patria infelici.
È lo stesso con gli espatriati in città. Forse si trovano in una posizione più vantaggiosa perché hanno l’opportunità di ottenere un’istruzione in città, acquisire competenze lavorative e quindi avere maggiori prospettive di sopravvivenza.
Nella patria da cui erano partiti, il resto della famiglia continuava ad aspettare. Aspettavano notizie: se erano vivi, se stavano bene, se avevano un lavoro, se avevano fame. Quando non lavorano, non ci sono soldi.
Qui parleremo di contatto reciproco. Prima dell’avvento dei moderni mezzi di comunicazione e dei social network, la lettera “lenta” occasionale e di lunga durata era l’unico mezzo di comunicazione. Allora, le telefonate erano estremamente costose e quindi poche e lontane tra loro. Oggi, quando si sono rese disponibili nuove tecnologie “comunicative”, molto convenienti e accessibili, il contatto è frequente. Sono economici. Non hanno bisogno di tempo. Dimostrano di essere la connessione più veloce da soli. Lo chiamano “messaggio”. Il contenuto è breve, con le due o tre frasi più brevi o spesso due o tre parole, più tecnico e meno realistico nel carattere. E questo è tutto.
Brevi “messaggi” sostituiscono le lunghe lettere, che sono un vero tesoro. Le lettere contengono molte informazioni sul defunto, parlando della loro vita, del lavoro, dei rapporti familiari e della salute. Esprimono sentimenti, amore, rispetto, gioia e felicità, ma evidenziano anche problemi e tentativi di risolverli. I destinatari della lettera – genitori e parenti – leggeranno più volte la lettera (in attesa di una nuova), spesso ne parlano del contenuto, quasi al punto di ricevere una nuova lettera. Sono rari, ma in nessun modo possono essere paragonati ai “messaggi”. Il messaggio è, infatti, informativo, ma non espresso a parole, da entrambe le parti, i sentimenti, l’amore, la gioia, la felicità, espressi nelle lettere, rendono la lettura il più grande piacere e quasi sempre provocano lacrime di gioia. .
Non posso resistere al desiderio di evidenziare la maestria dell’espressione poetica del famoso poeta, scrittore, filosofo italiano Dante Alighieri (1265-1321), che scrisse con ispirazione e passione della bellezza fisica e della purezza mentale di Beatrice, la protagonista del suo “Divina Commedia”: Beatrice era così bella e così piena di ogni grazia, che chi la guardava provava una tenerezza così pura e dolce, e che non poteva esprimere a parole, e nessuno poteva guardarla senza sospirare. molto presto. E, in quel versetto, tra l’altro, dice: “Sembrerà così bella e onorevole, con la gentilezza del suo vestito e la sua tenerezza, che ogni lingua sarà stupita e l’occhio avrà paura di guardarla. “Può essere espresso almeno in parte nel messaggio?
Sostengo il contatto moderno con i messaggi, in termini di informazioni brevi e veloci che sono sia importanti che interessanti. Se e quando serve. Allo stesso tempo, propongo la restituzione e la conservazione di lettere, contatti scritti che hanno preservato la lingua serba, aumentato la ricchezza delle parole e favorito l’alfabetizzazione e l’illuminazione generale. E rispetta e ama le persone più vicine a te.
Ljubomir IV. Jovic,
Progar
